mic drop
复数形式
mic drops
1
丢麦克风, 放下麦克风的手势
a gesture of dropping a microphone after making a bold statement, often used for emphasis or triumphant exit
A mic drop is a dramatic gesture where a person drops a microphone after delivering a powerful or impressive statement, typically at the end of a speech or performance. This action is used to emphasize the impact of their words or performance, often signaling confidence or triumph. The gesture is meant to highlight the significance of what was just said or done, suggesting that nothing more needs to be added. It has become a popular symbol of finality and flair in public speaking and performances.
2
扔麦克风, 麦克风掉落
a dramatic ending to a statement, performance, or action, signaling confidence or finality
- He finished his speech with a mic drop.
他以mic drop结束了他的演讲。
- That comeback was a total mic drop.
那次回归是一个完全的mic drop。
- That plot twist in the show was a mic drop.
那个节目中的情节转折是一个 令人震惊的结局。
- That joke was such a mic drop.
那个笑话真是个 麦克风掉落。
- His final comment in the debate was a mic drop.
他在辩论中的最后评论是一个mic drop。